惠子相梁文言文閱讀答案 惠子相梁文言文翻譯及答案

《惠子相梁》

惠子相梁，莊子往見之。或謂惠子日：“莊子來，欲代子相。”于是惠子恐，搜于國中三日三夜。莊子往見之，日：“南方有鳥，其名為鹓鶵，子知之乎?夫鹓鶵發(fā)于南海，而飛于北海，非梧桐不止，非練實不食，非醴泉不飲。于是鴟得腐鼠，鹓鶵過之，仰而視之日：‘嚇!’今子欲以子之梁國而嚇我邪?”

1、解釋下面加點的詞。

(1)搜于國中三日三夜( ) (2)其名為鹓鶵( )

(3)仰而視之日( ) (4)今子欲以子之梁國而嚇我邪( )

2、翻譯下面句子。

①非梧桐不止，非練實不食，非醴泉不飲。

②今子欲以子之梁國而嚇我邪?

③子非魚，安知魚之樂?

3、鷦鷦的故事中鹓雛比喻什么樣的人?鴟比喻什么樣的人?腐鼠比喻什么?

4、從這則故事中，你看出惠子是個怎樣的人? b.

【參考答案】

l、(1)國都、京城(2)叫做(3)抬頭(4)用

2、①不是梧桐樹不棲息，不是竹子的果實不吃，不是甜美的泉水不喝。②現(xiàn)在你也想用你的梁國來“嚇”我吧。③你不是魚，怎么知道魚的快樂呢?

3、鵜鷦比喻不慕名利的高潔之士，鴟比喻醉心功名利祿、猜忌君子的小人，腐鼠比喻功名利祿。

4、惠子是個醉心于功名利祿且無端猜忌別人的人。